翻譯在貿易用語中常常可以聽到商品販售的「通路」翻譯
然則日文中的漢字「通路」只有道路的诠釋。
想請問人人日文裡有如許的用法嗎?
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1246093067.A.8C7.html有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯
- Jul 12 Wed 2017 11:31
-
[翻譯] 請問商業用語中的「刊行通路」有對應的翻譯嗎?
翻譯在貿易用語中常常可以聽到商品販售的「通路」翻譯
然則日文中的漢字「通路」只有道路的诠釋。
想請問人人日文裡有如許的用法嗎?
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1246093067.A.8C7.html有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯
請先 登入 以發表留言。