新北市警、消15日晚間10時47分接獲大貨車駕駛報案，在石嘈橋旁發現1輛紅色機車倒在路邊，卻沒看到車主，警、消人員趕往現場搜索10分鐘擺佈，在邊坡下晝5公尺處發現陳瑞光，但身體多處挫傷且無意識，消防人員先施作心肺復甦術，再送往北市萬芳醫院急救，仍無法複生翻譯
（孟祥傑翻攝）(中時)
在太陽花學運中擔任翻譯組長的學生魁首之1、台大司法研究所3年級碩士生陳瑞光，15日晚間騎機車由新北市往宜蘭途中，行經北宜公路46.3公里處石嘈橋時，疑因車輪打滑失速撞上路肩護欄後摔下邊坡，送醫前已無生命跡象，經北市萬芳病院急救仍不治，警方已報請檢方於16日下晝相驗查明死因。
老家在苗栗竹南鎮的陳瑞光，現年26歲，今朝就讀台大法令研究所碩士班3年級，外語能力優良的他，精通英、日、德、法多國語言，於「318太陽花學運」中擔負翻譯組長一職，天天率領翻譯團隊，將學運進度與訴求向國際發聲，是學運主要魁首人物之一。
本文出自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140916003040-260402有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
