208國語言翻譯公司

阿雅學張敏PO同一首詩,並附上與好姊妹小S的合照翻譯(圖/翻攝自阿雅微博,2017.05.04)

香港女星張敏昨(3)日在微博上傳與好友周慧敏的合照,並附上一首「情詩」紀念兩人友誼,還被網友誤會是「公開出櫃」。今日凌晨阿雅也跟風分享同一首詩,同時也上傳她與小S的合照,展現兩人濃厚友情。

大、小S(ASOS)合組「S幫」,幫內姊妹有范瑋琪、阿雅、吳佩慈范曉萱Makiyo等人,尤其阿雅與吳佩慈和S姊妹高中時同樣就讀華岡藝校,感情更是深厚翻譯網友看到阿雅跟風張敏分享情詩讚頌友情,感動表示:「姊妹情深,有一幫這樣的姊妹淘,此生無憾。」笑虧小S看到應該會「爽炸了」!

詩句全文:

這一世,翻譯公司安守著華頓翻譯社,無約無期
看繁花棲滿枝,聽風推浪,只許一肩

這一世,榮華有你,落寞與你
乍見,便是此生的共勉
於四季裡,描摹彼此生命的輪廓

此一生,僅一念
重逢是我,歸來有你,
以三千溫婉,揮淚笑對

願將這份守候,繪一幅清淺的水墨
於濃處相惜 ,在淡處相念
遠近相宜,便是翻譯公司我恰好的相伴

若可,請許我守住輪迴與你同在
於雲淡風輕裡,銘刻深情



引用自: http://news.sina.com.tw/article/20170504/21983476.html有關翻譯的問題歡迎諮詢

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 patsyfovl4cw 的頭像
patsyfovl4cw

patsyfovl4cw@outlook.com

patsyfovl4cw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)