patsyfovl4cw@outlook.com

翻譯西文

關於招生議題，台灣的大學面對少子化現象、學生來曆逐年遞減，再加以國內大黉舍院數目增多、高檔教育招生國際化等，招生人數不足之窘境影響大專校院之生計。於是台灣各大黉舍院積極向外伸出觸角，加強國際招生宣導之工作，以招收國際學生及大陸學生。青島大黉舍長夏臨華表示，高等教育的國際化交流與合作成為這一過程當中的重要課題，而今兩岸大黉舍長群集在此，可以操縱分歧地域和大學間的相對優勢，相互交換進修、揚長避短，延續以最廣漠的視野面向世界、迎接各種挑戰翻譯

「2008海峽兩岸大黉舍長論壇暨科學手藝研討會」由義守大黉舍長傅成功主持，校長論壇邀請了成功大黉舍長賴明詔、高雄大黉舍長黃英忠、高雄利用科技大學代辦署理校長方俊雄、雲林科技大學林伶俐、向陽科技大黉舍長鍾任琴、正修科技大黉舍長龔瑞璋、崑山科技大黉舍長蘇炎坤以及來自大陸的青島大學、中國海洋大學、中國石油大學、山東科技大學、青島理工大學、青島科技大學、煙臺大學和聊城大學近50名校長與黉舍高層介入翻譯兩岸教育界高層藉此平台配合探討高檔教育的重大課題、交流有益的經驗，在兩岸的學術交流具有高度指標性意義翻譯值得一提的是，位於青島的中國海洋大學將是下一屆海峽兩岸大黉舍長論壇之主辦黉舍。

在科學技術研討會中，則以「材料科學」、「情況科學」、「生命科學」和「電通範疇」等主題分頭進行。兩岸學術界藉著論文揭曉彼此觀摩與進修，深切交換各範疇之相幹成長，探討今朝研究上面對的瓶頸和解決之道，施展互相增長的效果。