李慶安被指賣畫
」李慶華、李慶安昨指，整篇報導是長女李慶珠興風作浪。
【政治中心╱台北報道】行政院前院長李煥二○一○年過世，《壹週刊》報導他留下大筆存款、名畫、珠寶，價值最少上億元，引來四名後代爭產翻譯李煥次子李慶華的委任律師林憲同昨接管《蘋果》會見時說，今朝已完成遺產清點，至於若何分派，因保險箱內有黃金、珠寶等，要四後代自行協商「若沒法到達共鳴，只好走司法途徑，由法官來分派。
李煥在國民黨系統輩份極高，長子李慶中曾任環保署副署長、長女李慶珠曾任僑委會處長、次子李慶華是現任立委、么女李慶安因兩重國籍案丟掉立委職務。
報道指為主導遺產分派，李慶華請律師擬贊成書，要李煥把部門財產交給他處置，但兄妹質疑贊成書在李煥昏迷不醒時所立，不具法律效率；為讓贊成書有用力，李慶華但願在馬英九總統探視李煥時，李煥蘇醒過來，證明父親並不是陷入暈厥，但李煥未在馬探視時蘇醒，讓李慶華大失所望。對遺產風浪，李慶華發聲明，指他與李慶中、李慶安於二○○六年在李永然律師見證下與李慶珠斷絕關係，並指周刊對李慶安賣畫指控不符事實翻譯
報道指四兄妹自動申報遺產稅，各繳納一百多萬元遺產稅，證明他們都有權力分李煥所有財產；報道並指李慶珠一向干擾遺產分派。
周刊報道，李煥生前將大筆現金存在李慶中名下，或兩人聯名帳戶中，已被發目前帳戶內的現金達5、六萬萬元，李慶華等弟妹是在整理李煥遺物時才在保險箱內發現匯款單據，抱怨父親偏疼。
本文出自: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20130328/34916903/有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
