Columbia Center Sky View Observation Deck (西雅圖最高樓觀景台)
- 從西雅圖開車約3.5小時可到，從波特蘭開車約2小時可到翻譯
農民市場 (Pike Place Market)
Beach House (湖景無限誇姣的餐廳，特點為周末的早午餐Brunch，要開車)
- Hoh Temperate Rainforest 吼溫帶雨林- 結合國認定的世界遺產
星巴克創始店
【介紹】本小段為西雅圖旅遊的進階版，每項均最少需要安排半天至一天的時候翻譯
Woodland Park Zoo (市區內的動物園)
Rays Cafe (海景餐廳，絕佳的看夕陽景點，要開車)
搭Argosy參觀船 (請先上彀路確定搭船時候)
華盛頓大學賞櫻 (春季，約3月底)
Snoqualmie Fall (看瀑布，由市區開車1小時內可到，輕鬆興奮)
Nitendon 任天堂美國公司總部
- Sunrise (僅炎天開放，開車2小時可到，熊出沒請當心)
Olympic National Park (國度公園)
- Leavenworth (有「小德國」之稱，聖誕節的夜間燈飾直得ㄧ遊)
Piroshky Bakery (俄羅斯麵包店)
Rainier Tower 上粗下細的建築物
西雅圖美術館(Seattle Art Museum) - 外面有鎯頭工人，來西雅圖必看。
Kerry Park 和 Seacrest Park
【介紹】「農夫市場」是來西雅圖旅遊必玩的景點之一，位於Downtown交通便當，春夏秋冬都適合玩，建議放置半天的行程，這裡有公用的茅廁，是個輕鬆愜意的好景點!
【介紹】西雅圖的地裡位置緯度高，因此冬季夜長晝短，四時分明，每一個季節都有紛歧樣的自然景觀。 - Paradise (開車要3~4小時) - Sequim (明明靠海，這裡雨量出格少，種滿薰衣草的小城) 特色小鎮 生態旅遊 Blue Angel (藍天使，戰鬥機特技表演，8月) Waterfront (西雅圖市區內，親水船埠區) 跑步線路介紹：西雅圖漁人船埠 (可以搭摩天輪的處所，看船、看海、吃海鮮) Mercer Slough Natual Park (池沼公園，搭550公車到Bellevue Way Park and Ride可到)
Samurai Noodle (平價日本道地拉麵) 西雅圖夜未眠的餐廳 綠湖公園 (Green Lake Park) (離西雅圖市中間有一段距離) 搭鴨子船(Ride the Ducks，沒事幹，有時候在去) 【介紹】以下兩處公園離別可以看到兩種截然不同的夜景，前者是以Space Needle為主題的市區繁華氣象，後者是自遠方眺望西雅圖市區的Skyline。二者都有相當的難度，因為看夜景時凡是已經是深夜(特別是夏季)，大眾交通工具相當未便，建議租車前去!
【介紹】這幾家，大師耳熟能詳，就不多說了。
- Forks ，公園西邊的城市，片子「暮光之城」所描述的小鎮。
Pike Place Chowder (號稱西北最好吃巧達湯) 浮橋 (Floating Bridge，開車顛末i-90或520就會顛末) 結合湖 (Union Lake，西雅圖夜未眠中男主角的家) Seacrest Park (可以全覽Seattle市區天際線的地址) Skagit Tulip Festival (看鬱金香，春季，4月) Deception Pass (開車約2小時，跨島大橋，歷史景點)
- Port Angel，公園北邊的大城，Hurricane Ride的出發點。 Mt. St. Helen (聖海倫火山) 本站其他旅遊系列文章：夏威夷自助觀光 - 行程總覽 Flying Fish (丟魚秀，入口的第一個魚攤，當有人買魚產時，就會泛起) 【GOOGLE供給的告白】 - Lake Wenatchee State Park - Poulsbo (有「小挪威」之稱，需要搭渡輪，平靜的小鎮) 【GOOGLE供給的告白】 - La Push 海灘，片子「暮光之城」所描寫的海邊。 企業導覽 - Lake Chelan State Park (七漣湖，開車要4小時) 特色餐廳 太空針塔 (Space Needle，來西雅圖必然要參訪的處所) 按下面這個「讚」，把本文分享給Facebook上的伴侶。 西雅圖搖滾馬拉松 - Rock 'n' Roll Seattle Marathon (跑步結合旅遊，特別的城市導覽體例) 【介紹】西雅圖的旅遊書城市介紹Rays Cafe跟Crab Pot這兩間特點餐廳，Beach House是本地人材知道的處所，經由中國城記得去Samurai Noodle吃一碗拉麵翻譯 State Park (州立公園) 西雅圖海員隊主場 (Mariner - Safeco Field) 看建築物 有計畫要來西雅圖出差，旅遊、遊學的朋友們，如果時候緊急、或是不會規劃只會玩的人，就讓三分鐘熱度來接濟翻譯公司完成無痛旅遊的夢想吧！以下是華頓翻譯社們集眾人之力，體驗西雅圖旅遊以後集結之景點大成翻譯句句重點、字字血淚，你點了就知道(沒有連結的的文字，透露表現建構中)。 看夜景 Crab Pot (只有美西才有的螃蟹專賣店，市區走路可到) Mount Rainier (國度公園，華盛頓的富士山) Seattle Aquarium (市區內的水生館)
和三分鐘熱度一路爆發小宇宙，在FACEBOOK按「讚」
【介紹】對建築物有樂趣的同夥，可以試著先找看看本小段的前三項，都位在西雅圖的市中心。
郊區景點 Boeing Future of Flight Tour (到波音的工廠看飛機組裝) 【介紹】本小段只有「綠湖公園」、「Seacrest Park」是在離市區較遠的地方，其餘額景點都在西雅圖Downtown，強烈推薦第一次到西雅圖的伴侶搭乘「Argosy參觀船」翻譯 西雅圖海鷹隊主場 (Seahawk - Centurylink Field) 季候性活動 Amazon 購物網站總部 Microsoft 總部 / Bill Gates他家 (跑步路線介紹) Le Panier (法度麵包店，少女酥胸專賣店) 城市導覽/公園 Commodore Park看魚梯 (鮭魚迴游，夏末秋初) Gum Wall (口香糖牆，聽說全美前三大噁心的景點) 西雅圖藏書樓
本文引用自: http://sobakome.pixnet.net/blog/post/35640175-西雅圖景點總覽有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
